目前沒有市售的家用DVD播放機可以直接播放RM/RMVB檔，
原因不在技術，
問題出在授權（費用）。
所以目前RMVB之類的檔案要在家用DVD播放機上播放，只有轉檔一途，
市面上的轉檔軟體多到難以想像，你所提的就是其中一套，
個人並沒使用過該軟體，不過到官方網站看了一下：
http://www.alloksoft.com/video_to_dvd_burner.htm
這是一套需要付費的軟體，當然也可以試用，
過程相當簡單，理論上只要3-4個步驟就可以完成，
1.Add Files（加入RMVB檔案，可多個）
2.Start （開始轉檔及燒錄）
此時光碟機會退出來讓你放光碟片
3.放入光碟並進片，按下確定即可。
這是基本步驟，至於該軟體的設定部分，一般人亦無須太多理會，就算需要設定，
進入Settings，及可以做一些簡單的設定（無非是16:9、播放格式地區、影片長度等功能）。
這樣的軟體通常都是強調簡易不需學習，相信多試幾次，就應該可以輕易上手，
不需中文。
而市面上還有許多這類軟體，
簡易的如：
Easy RM RMVB to DVD Burner ，甚至號稱一個按鍵搞定。
高階一點的如：
TMPGEnc Plus
可以參考網路上這篇存在已久頗有名的教學文章。
這是該文章作者網站：
http://oz6877.myweb.hinet.net/
或是強調多種格式皆可轉的軟體，如：
WinAVI Video Converter
（這套就有中文介面了）
以上都可以將你的RM/RMVB檔轉成DVD影片在家用播放器上播放。
PS：市面上已經有很多可以直讀MPEG/DAT/AVI/MP4格式光碟的家用播放機了， 還可以直接外掛字幕。
又PS：各種轉檔軟體可能都需要再外裝CODEC（編碼檔），RMVB最常見的就是real alternative。
再PS：若不想轉檔又想看RMVB，可以買台XBOX來當播放機吧！
